Takaisin Klondikeen!

On aina hienoinen riski panna lehteen vain yksi pitkä sarja ­ olkoonkin se eräs kaikkien aikojen kovimmista klassikoista. Nettikyselyissä ja -keskusteluissa valtaosa tuntuu kallistuneen sen kannalle, että Klondike oli komea saada yksissä kansissa Aku Ankka -lehdessä, ja monet olivat samaa mieltä, että parempaa tapaa kunnioittaa Markun muistoa on mahdoton keksiä.
Joka tapauksessa Kirjaston arvioinnissa Takaisin Klondikeen on tällä hetkellä arvioitu 4,65 pisteen arvoiseksi eli vuoden parhaaksi tarinaksi!

Klondiken julkaisun tarina on itsekin jo kertomisen arvoinen. Alkujaan se on Yhdysvalloissa julkaistu lyhennettynä, sillä kustantaja katsoi, että Roopella ei saa olla niin selkeää historiaa ja hän kohtelee Kultua muistelmajaksoissaan liian kaltoin. Ne oli siis tyystin poistettu, kun Back to the Klondike maaliskuussa 1953 julkaistiin ensi kerran 27-sivuisena versiona. Kadonneiksi luullut neljä ja puoli sivua löydettiin kuitenkin uutteran metsästyksen jälkeen, ja Markku väritytti ne uudelleen taiteilija Risto Suomella. Kyseisiä värityksiä voi siis ihailla vaikkapa Aku Ankassa 1­3/1981.

Markku kertoo muistelmissaan, miten hän käänsi Klondikea noin puolen sivun päivävauhtia ja pohdiskeli mielestään sattuvimmat mahdolliset sanavalinnat jokaiseen kuplaan ja kylttiin. Joskus itsekin haaveilen, että olisi aikaa hauduttaa Aku Ankkaan tulevia sarjoja samalla hellyydellä, mutta silloin Akkari ei taitaisi ilmestyä ihan joka viikko... Toisaalta on hauska huomata, miten alitajunta työskentelee iltaisin ja viikonloppuisin. Lystikäs puhekupla muotoutuu ajukopan syövereissä oikeaan muotoon ihan itsestään ja sitten sen voi vain napauttaa tyytyväisenä omalle paikalleen. Nytkin toivon viikonlopun myötä keksiväni otsion Miguelin piirtämään Son of the Klondike -jatkosarjaan, joka alkaa Akkarissa 33.

Kommentit