Tiedätkö mitä LOL ja LOFLOL tarkoittavat?

Seuraa 
Liittynyt12.11.2015

Tiedätkö mitä LOL ja LOFLOL tarkoittavat?

LOL tarkoittaa sitä että naurattaa, ja LOFLOL tarkoittaa että naurattaa niin paljon että kierii lattialla.

Tiesittekö?

Sivut

Kommentit (42)

Vierailija

Af1 kirjoitti:Tiedätkö, mistä sana LOL muodostuu? Enkun sanoista Lots Of Laugh, eli paljon naurua, suomeksi, ja yleensä sanotaan lol.

Lots of laugh tarkoittaan paljon nauruSSA. Sen sijaan nauraa ääneen on oikea muoto, siis mitä lol tarkoittaa. Nyt en vaan ehdi ottamaan selvää mitä se olikaan oikeasti, sillä sivut menevät kiinni.

Rosa4tehwin
Seuraa 
Liittynyt28.6.2008

maikki kirjoitti: Lots of laugh tarkoittaan paljon nauruSSA. Sen sijaan nauraa ääneen on oikea muoto, siis mitä lol tarkoittaa. Nyt en vaan ehdi ottamaan selvää mitä se olikaan oikeasti, sillä sivut menevät kiinni.

Naurussa...? xDDD Ei sinne päinkään, kyllä lots of laugh tarkoittaa ihan "paljon naurua"; lots of on paljoutta ilmaiseva termi, samankaltainen kuin a lot of (erona artikkeli ja monikon pääte). Mistä ihmeestä repäisit tuon naurussa...? :'D Kannattaa tietää asiansa, ennen kuin alkaa muita korjailemaan.

LOL siis tarkoittaa suoraan käännettynä paljon naurua ja sitähän se ilmaiseekin: sen sanonut käyttäjä nauraa ainakin oletusarvoisesti.

LOFLOL taas EI tarkoita lattialla kierimistä, siihen palataan myöhemmin. LOLFOL on akronyymi (niin kuin muutkin) englannin sanoista "Lying on the Floor Laughing Out Loud". Ihan oikeastihan tuo loflolli ei ole niin suuressa käytössä. En muista sitä kuulleeni kertaakaan.

Sitä lattialla pyörimistä kuvaa taas termi ROFL, eli "Rolling on the Floor Laughing". Sen tarkka suomennos on kierii lattialla nauramassa. Tuota näkee myös paljon muodossa ROFLMAO. Koska täällä on äidin pikku hellantelttuja järkyttymässä käännöksestä, niin jätän tuon MAO-osuuden kääntämättä/purkamatta. Googlettakaa, jos ette entuudestaan tiedä.

Turha keskusteluhan tämä on, mutta MIKÄ IHMEEN NERONLEIMAUS SE OLI __TÄLLAINEN__ TOPIC NOSTAA?!? Ei näin... >_>

Vierailija

No kyllähän mä tiiän,mutta suomessa sillä YLEEENSÄ,EI AINA,tarkoitetaan,"no jee".

Mutta roskakoriin tai lukkoon tää aihe,tosi turhaa!Tekis sit mieluummin jonkun vähemmän turhen keskun tilalle. :)

Vierailija

SipuliPieru kirjoitti:LOl= Laughing out loud<br />

<br />

Eli nauraa ääneen. Lots of laugh ei kai ole edes kunnon englantia?

LOL muodostuu sanoista Lots of Laugh. Eikä se edes tarkoita että naurattais oikeasti. Se on niinkuin ''hauskaa''.

Vierailija

Olen kuullut sanan LOL, mutta en LOFLOLia. Kaverit katsokaas hokee LOLia, mutta en ole tiennyt ennen tätä, koska he eivät ole itsekkään tienneet, mitä sanovat!

Vierailija

Jos joku sanois täällä foorumilla esim: * Ottaa ydinpommeja ja räjäyttää maailman *..

Niin sanoisin LOL tai jos joku sanois: Tosi hauskaa mun nimi on Moi!

Sanoisin sillonkin LOL!

Sivut

Ketju on lukittu.

Uusimmat

Suosituimmat

Uusimmat

Suosituimmat